Þvotta- og hreinsiefni

1. Hvaða tungumálakröfur gilda varðandi þvotta- og hreinsiefni hér á landi?
   Merkingar sem heyra undir reglugerð nr. 300/2014 um þvotta og hreinsiefni skulu skv. 3. gr. hennar vera á íslensku, ensku eða Norðurlandamáli öðru en finnsku. Reglugerðin innleiðir hér á landi reglugerð (EB) nr. 648/2004 um þvotta- og hreinsiefni sama efnis.
   Ef þvotta- og hreinsiefni innihalda efni sem flokkast hættuleg samkvæmt reglugerð nr. 415/2014 um flokkun merkingu og pökkun efna og efnablanda, sem innleiðir hér á landi reglugerð (EB) nr. 1272/2008 sama efnis, skulu hættumerkingar á vörunni vera á íslensku.
    
2. Hvaða reglur gilda um skráningu innihaldsefna þvotta- og hreinsiefna?
   • Nota skal eftirfarandi þyngdarhlutföll til að tilgreina magn innihaldsefna talin upp í VII. viðauka reglugerðar (EB) nr. 648/2004 ef þeim er bætt við í styrk yfir 0,2% miðað við þyngd: i. minna en 5%, ii. 5% eða meira, þó minna en 15%, iii. 15% eða meira, þó minna en 30% og iv. 30% og meira. 
   • Skylda er að telja upp efni úr eftirfarandi flokkum ef þau eru í þvottaefni þrátt fyrir að styrkurinn sé undir 0,2%: ensím, ljósvirk bleikiefni, ilmefni og rotvarnarefni. 
   • Ef ofnæmisvaldandi ilmefnum er bætt við í styrk yfir 0,01 % miðað við þyngd skal tilgreina þau á umbúðum með INCI-heitum
   • Gefa skal upp vefsetur þar sem nálgast má gagnablað yfir innihaldsefni.
     
     
     Heiti á innihaldsefnum þvotta- og hreinsiefna mega vera á ensku, íslensku eða norðurlandamáli öðru en finnsku skv. 3. gr. reglugerðar nr. 300/2014 um þvotta- og hreinsiefni.
      
3. Hvaða umframreglur gilda um merkingar tauþvottaefna?

Gefa þarf upp skammtastærðir hvað varðar tauþvottaefni og gildir þar eftirfarandi:

• gefa skal upp hve stóran skammt í ml eða gr skal nota miðað við staðalþvott í þvottavél fyrir þrenns konar hörku vatns (þ.e. mjúkt, meðalhart og hart vatn) og eina eða tvær þvottalotur. Allt neysluvatn á Íslandi er mjúkt og því má miða við skammtastærðir við í lægsta hörkuflokkinn.
• gefa skal upp fjölda þvottaskammta í pakka miðað við meðalhart vatn fyrir mjög óhreinan, miðlungs óhreinan og lítt óhreinan þvott. 
• Rúmmál skammtamáls skal koma fram í ml eða gr, ef það fylgir með, og merkja skal við skammtinn sem hæfir staðalþvotti í þvottavél fyrir mjúkt, meðalhart og hart vatn.

Ofangreindar upplýsingar eru gjarnan settar fram í töflu á umbúðum varanna.