Stök frétt

Þetta er ekki alveg búið!

Heilbrigðisráðherra hefur tilkynnt hertar sóttvarnareglur vegna Covid-19 og viljum við minna gesti náttúruverndarsvæða á að virða og fylgja þeim reglum einnig þegar við erum úti í náttúrunni.
Það getur verið auðvelt að gleyma sér á ferðalagi um okkar fallegu náttúruverndarsvæði en mikilvægt er að sóttvarnaröryggi sé virt.

Landverðir sjá um að reglum náttúruverndarsvæða og náttúruverndarlaga sé fylgt, þeir veita mikilvægar upplýsingar varðandi náttúru, menningu og umhverfi svæðanna, ásamt því að halda uppi innviðum á hverju svæði fyrir sig. Þetta felur í sér mikil samskipti og þjónustu við ferðamenn og getur krafist mikillar nándar við einstaklinga. Mikilvægt er að fylgja tveggja metra reglunni þar sem hægt er, ef ekki er hægt að fylgja henni eftir þarf að vera með grímur og jafnframt reyna að halda sem mestri fjarlægð við næsta mann.

Við viljum ítreka það við gesti náttúruverndarsvæða að kynna sér vel reglur varðandi sóttvarnaröryggi, fjöldatakmarkanir  og mögulega breyttar reglur á tjaldsvæðum, salernishúsum, rútuferðum og þjónustu sem er í boði á hverju svæði fyrir sig. Við erum öll í þessa saman, höldum áfram að sýna hvort öðru virðingu og tillitsemi. Nánari upplýsingar á https://www.covid.is/

It ain’t over yet!

The minister of health has renewed restrictions regarding Covid-19. We would like to remind guests visiting our nature reserves to respect and follow the currently active regulations, also when enjoying nature.

Our rangers take care of nature reserves and uphold the nature conservation act, give vital information about the area and travels within, along with maintaining infrastructure. This often requires close contact and communication with travelers. It is important to be mindful of the 2m rule and where we cannot uphold that rule, we need to wear masks along with keeping a good distance from each other.

We would like to encourage everyone visiting nature reserves to familiarize yourself with ongoing restrictions regarding Covid-19, restrictions of large gatherings and advice on possible changes in camping, facilities, bus travels and services that are available in our nature reserves. We are in this together, lets continue to show each other consideration and respect. For further information visit https://www.covid.is/english.